chat
backtotop

我們為您提供簡易妥當的保費繳付方式,請點擊下列繳付方式了解更多。
美元兌港元的匯率為USD 1 : HKD 7.8 。

Payment Ic1
自動轉賬
Payment Ic2
網上銀行 - 繳費
Payment Ic3
轉數快
Payment Ic4
繳費靈
Payment Ic5
支票或銀行匯票或本票
Payment Ic2
網上在線支付
Payment Ic8
直接存款或銀行轉賬
Payment Ic9 1
透過電匯/結算所自動轉賬系統
自動轉賬
  1. 此繳付方式適用於繳付您的保單續期保費。
  2. 可選擇從閣下的港幣銀行戶口或信用卡(只適用於指定計劃)以自動轉賬方式繳付保費。
  3. 您可以透過我們的網頁(generali.com.hk) 下載相關的授權表格,或可以在我們的在線客戶服務網站 (mygenerali.com.hk) 註冊為使用者,您便可以隨時隨地查看您的保單資料及下載所需表格。
網上銀行 - 繳費
  1. 登入網上銀行及選擇「繳費」
  2. 從商戶類別「保險」選擇以下「商戶名稱」
    如保單號碼以87開端,請選擇「忠意人壽(香港)有限公司
    如保單號碼以83, CLS/ELS/PIM或 000開端,請選擇「忠意保險有限公司」。
  3. 輸入「賬單號碼」:
    如保單號碼以 87 或83開端,請於「賬單號碼」輸入8位數字之保單號碼。
    如保單號碼以 CLS/ELS/PIM 或 000 開端,請於「賬單號碼」輸入保費通知書上 8位數字之賬單號碼。並請於「備註」內輸入保單號碼。
  4. 請注意,有關程序取決於個別銀行的安排


轉數快
  1. 接受經網上銀行及手機之轉數快服務繳付保費
  2. 請輸入以下系統識別碼, 並於「備註」內輸入保單號碼,保單持有人/受保人之姓名。
    如保單號碼以87開端,請輸入系統識別碼「101544229」
    如保單號碼以83,CLS/ELS/PIM或000開端,請輸入系統識別碼「101507929」


繳費靈
  1. 接受經網上及電話之繳費靈服務繳付保費。
  2. 請輸入或選擇以下商戶編號並選擇「1」繳交保費:

    如保單號碼以87開端, 請輸入或選擇商戶編號 「6613
    如保單號碼以83, CLS/ELS/PIM或 000開端, 請輸入或選擇商戶編號「6360
  3. 輸入「賬單號碼」:
    如保單號碼以87或83開端,請於「賬單號碼」輸入8位數字之保單號碼。
    如保單號碼以CLS/ELS/PIM或000開端,請於「賬單號碼」輸入保費通知書上8位數字之賬單號碼。



繳費靈網頁:www.ppshk.com

支票或銀行匯票或本票
  1. 可用劃線支票/銀行匯票/本票以郵寄(香港太古城英皇道1111號21樓)方式繳付保費,抬頭寫上名稱, 並在支票/銀行匯票/本票背面寫上保單編號、保單持有人或受保人之姓名。

    如保單號碼以87開端,抬頭寫上「忠意人壽(香港)有限公司
    如保單號碼以83, CLS/ELS/PIM或 000開端,抬頭寫上「忠意保險有限公司
  2. 期票/海外銀行支票/旅行支票/禮券恕不接受。  
  3. 美元支票(經由當地銀行發出)或美元銀行匯票或本票(經由當地銀行發出並可在香港支付)只適用於美元保單。
  4. 請注意支票/銀行匯票/本票結算服務費(如有) 由付款人承擔。而且,在要求退還保費後不予退還。
網上在線支付
  1. 請前往網上在線支付按程序完成繳費
  2. 網上在線支付可使用VISA/MasterCard/UnionPay銀聯卡(僅適用於指定產品
  3. 請注意,處理付款的行政手續費(如有)由付款人承擔。 
  4. 為協助我們確認您的付款,請在有顯示交易參考編號的付款確認頁面的截圖上清楚寫下保單號碼,保單持有人/受保人姓名。 你可將截圖郵寄(香港太古城英皇道1111號21樓)或電郵(indlife@generali.com.hk)給我們。



直接存款或銀行轉賬
  1. 可直接存入或轉賬* 到以下的銀行戶口繳付保費:

    如保單號碼以87開端, 請用:

    花旗銀行
    006-391-62520091(港元戶口)
    006-391-62520113(美元戶口)

    匯豐銀行
    004-848-739330-292(港元戶口)
    004-848-739330-274(美元戶口)

    如保單號碼以83,CLS/ELS/PIM或000開端,請用:

    花旗銀行
    006-391-08661316 (港元戶口)
    006-391-08681678 (美元戶口

    匯豐銀行
    004-600-330336002 (港元戶口)
    004-848-753158201 (美元戶口)

    *如您的銀行帳戶於海外(非香港本地)開設, 當以網上銀行轉賬為繳付保費方式, 或需選擇「海外收款人」(具體欄位及方式取決於您銀行的設定), 然後輸入相應的銀行戶口號碼
  2. 為協助我們確認您的付款,請將以下的付款證明郵寄(香港太古城英皇道1111號21樓)或電郵(indlife@generali.com.hk) 給我們。

    如直接存入銀行戶口或透過自動櫃員機轉賬,請在銀行入數紙上清楚寫下保單編號及保單持有人或受保人之姓名。

    如透過網上銀行轉賬,請在有顯示收款銀行帳號和轉賬金額的付款確認頁面屏幕截圖清楚寫下保單編號及保單持有人或受保人之姓名。


透過電匯/結算所自動轉賬系統
  1. 可匯款至以下的銀行戶口繳付保費:

    如保單號碼以87開端,請用:

    花旗銀行戶口
    006-391-62520091 (港元戶口)
    006-391-62520113 (美元戶口)
    賬戶名稱: 忠意人壽(香港)有限公司
    銀行地址: 香港中環花園道三號冠君大廈
    匯款代碼: CITIHKHX

    匯豐銀行戶口
    004-848-739330-292 (港元戶口)
    004-848-739330-274 (美元戶口)
    賬戶名稱: 忠意人壽(香港)有限公司
    銀行地址: 香港中環皇后大道中1號匯豐總行大廈
    匯款代碼: HSBCHKHHHKH

    如保單號碼以83,CLS/ELS/PIM或000開端,請用:

    花旗銀行戶口
    006-391-08661316 (港元戶口)
    006-391-08681678 (美元戶口)
    賬戶名稱: 忠意保險有限公司(香港分行)
    銀行地址: 香港中環花園道三號冠君大廈
    匯款代碼: CITIHKHX

    匯豐銀行戶口
    004-600-330336002 (港元戶口)
    004-848-753158201 (美元戶口)
    賬戶名稱: 忠意保險有限公司(香港分行)
    銀行地址: 香港中環皇后大道中1號匯豐總行大廈
    匯款代碼: HSBCHKHHHKH
  2. 請於「備註」部分清楚註明保單號碼,保單持有人/受保人之姓名。
  3. 為協助我們確認您的付款,請在有顯示收款銀行帳號和轉帳金額的付款通知清楚寫下保單編號,保單持有人或受保人之姓名郵寄(香港太古城英皇道1111號21樓)或電郵indlife@generali.com.hk給我們。
  4. 請注意,銀行/結算所所收取之電匯手續費(如有)由付款人承擔。而且,在要求退還保費後不予退還。