chat
backtotop
返回索偿及客戶支援

付款方式

我们为您提供简易妥当的保费缴付方式，请点击下列缴付方式了解更多。
美元兑港元的汇率为USD 1 : HKD 7.8。

Payment Ic1
自动转帐
Payment Ic2
网上银行 - 缴费
Payment Ic3
转数快
Payment Ic4
缴费灵
Payment Ic5
支票/银行汇票或本票
Payment Ic2
网上在线支付
Payment Ic8
直接存款或银行转账
Payment Ic9 1
透过电汇／结算所自动转账系统
自动转帐
  1. 此缴付方式适用于缴付您的保单续期保费。
  2. 可选择从阁下的港币银行户口或信用卡(只适用于指定计划)以自动转账方式缴付保费。
  3. 您可以透过我们的网页(generali.com.hk)下载相关的授权表格，或可以在我们的在线客户服务网站 (mygenerali.com.hk) 注册为使用者，您便可以随时随地查看您的保单资料及下载所需表格。
网上银行 - 缴费
  1. 登入网上银行及选择「缴费」
  2. 从商户类别「保险」选择以下「商户名称」
    如保单号码以87开端，请选择「忠意人寿（香港）有限公司」
    如保单号码以83, CLS/ELS/PIM或 000开端，请选择「忠意保险有限公司」。
  3. 输入「账单号码」:
    如保单号码以 87 或83开端，请于「账单号码」输入8位数字之保单号码。
    如保单号码以 CLS/ELS/PIM 或 000 开端，请于「账单号码」输入保费通知书上 8位数字之账单号码。并请于「备注」内输入保单号码。
  4. 请注意，有关程序取决于个别银行的安排


转数快
  1. 接受经网上银行及手机之转数快服务缴付保费。
  2. 请输入以下系统识别码, 并于「备注」内输入保单号码，保单持有人/受保人之姓名。

    如保单号码以87开端，请输入系统识别码「101544229」
    如保单号码以83,CLS/ELS/PIM或000开端，请输入系统识别码「101507929」
缴费灵
  1. 接受经电话及网上缴费灵缴付保费。
  2. 请输入或选择以下商户编号并选择「1」缴交保费:

    如保单号码以87开端, 请输入或选择商户编号「6613」
    如保单号码以83, CLS/ELS/PIM或 000开端, 请选择商户编号「6360」
  3. 输入「账单号码」:

    如保单号码以87或83开端，请于「账单号码」输入8位数字之保单号码。
    如保单号码以CLS/ELS/PIM或000开端，请于「账单号码」输入保费通知书上8位数字之账单号码。


    缴费灵网页：www.ppshk.com
支票/银行汇票或本票
  1. 可用划线支票/银行汇票/本票以邮寄(香港太古城英皇道1111号21楼)方式缴付保费，抬头写上名称， 并在支票/银行汇票/本票背面写上保单编号、保单持有人或受保人之姓名。

    如保单号码以87开端，抬头写上「忠意人寿（香港）有限公司」
    如保单号码以83, CLS/ELS/PIM或 000开端，抬头写上「忠意保险有限公司」
  2. 期票/海外银行支票/旅行支票/礼券恕不接受
  3. 美元支票(经由当地银行发出)或美元银行汇票(经由当地银行发出并可在香港支付)只适用于美元保单。
  4. 请注意支票/银行汇票/本票结算服务费(如有) 由付款人承担。而且，在要求退还保费后不予退还。
网上在线支付
  1. 请前往网上在线支付按程序完成缴费 
  2. 网上在线支付可使用VISA/MasterCard/UnionPay银联卡（仅适用于指定产品）
  3. 请注意，处理付款的行政手续费（如有）由付款人承担。
  4. 为协助我们确认您的付款，请在有显示交易参考编号的付款确认页面的截图上清楚写下保单号码，保单持有人/受保人姓名。你可將截图邮寄（香港太古城英皇道1111号21楼）或电邮（[email protected]）给我们。


直接存款或银行转账
  1. 可直接存入或转账* 到以下的银行户口缴付保费：

    如保单号码为87开端, 请用:

    花旗银行
    006-391-62520091（港元戶口）
    006-391-62520113（美元戶口）

    汇丰银行
    004-848-739330-292（港元戶口）
    004-848-739330-274（美元戶口）

    如保单号码以83,CLS/ELS/PIM或000开端，请用:

    花旗银行
    006-391-08661316 (港元户口)
    006-391-08681678 (美元户口)

    汇丰银行
    004-600-330336002 (港元户口)
    004-848-753158201 (美元户口)

    *如您的银行帐户于海外(非香港本地)开设, 当以网上银行转账为缴付保费方式, 或需选择「海外收款人」(具体栏位及方式取决于您银行的设定), 然后输入相应的银行户口号码
  2. 为协助我们确认您的付款，请将以下的付款证明邮寄(香港太古城英皇道1111号21楼)或电邮(i[email protected]) 给我们。

    如直接存入银行户口或透过自动柜员机转账，请在银行入数纸上清楚写下保单编号及保单持有人或受保人之姓名。

    如透过网上银行转账，请在有显示收款银行帐号和转账金额的付款确认页面屏幕截图清楚写下保单编号及保单持有人或受保人之姓名。
透过电汇／结算所自动转账系统
  1. 可汇款至以下的银行户口缴付保费

    如保单号码以87开端，请用：

    花旗银行户口
    006-391-62520091 (港元戶口)
    006-391-62520113 (美元戶口)
    账户名称: 忠意人寿(香港)有限公司
    银行地址: 香港中环花园道三号冠君大厦
    汇款代码: CITIHKHX

    汇丰银行户口
    004-848-739330-292 (港元戶口)
    004-848-739330-274 (美元戶口)
    账户名称: 忠意人寿(香港)有限公司
    银行地址: 香港中环皇后大道中1号汇丰总行大厦
    汇款代码: HSBCHKHHHKH

    如保单号码以CLS/ELS/PIM或000开端，请用:

    花旗銀行戶口
    006-391-08661316（港元戶口）
    006-391-08681678 （美元戶口）
    账户名称: 忠意保险有限公司（香港分行）
    银行地址: 香港中环花园道三号冠君大厦
    汇款代码: CITIHKHX

    汇丰银行户口
    004-600-330336002（港元戶口）
    004-848-753158201（美元戶口）
    账户名称: 忠意保险有限公司（香港分行）
    银行地址: 香港中环皇后大道中1号汇丰总行大厦
    汇款代码: HSBCHKHHHKH
  2. 请于「备注」部分清楚注明保单号码，保单持有人／受保人之姓名。
  3. 为协助我们确认您的付款，请在有显示收款银行帐号和转帐金额的付款通知清楚写下保单编号，保单持有人或受保人之姓名邮寄（香港太古城英皇道1111号21楼）或电邮（[email protected]）给我们。
  4. 请注意，银行/结算所所收取之电汇手续费(如有)由付款人承担。而且，在要求退还保费后不予退还。